Etter mange dager med diverse papirarbeid synes jeg diktet under passet så godt i dag. Noen ganger kikker jeg på de skjemaer, spørsmål og papirer jeg får tilsendt i posten og så tenker jeg at dette er det noen som har funnet på at vi skal rapportere, bare fordi de trenger å skape flere arbeidsplasser…. Jaja, så godt at vi pasienter kan bruke energien vår på å skrive, scanne, sortere, dokumentere, bestille legetimer for å få attester osv, slik at vi ikke trenger å bruke energien vår på slike nytteløse ting som å lage oss skikkelig mat, ha sosial omgang med andre mennesker eller lese en bok for eksempel.
Med hilsen fra Den Krumbøyde Nakkes Tastatur.
~
Papirene
Et barn blir født og får et navn. Det griper om sin leke,
og blikket spør forundret ut mot verden: «hvem er jeg?»
Velkommen, lille venn! Du er et kort i kartoteket;
fra nu av vil papirene fortelle alt om deg.
Nu sendes du i skole, barn. Du ser den snille damen?
Hun gir deg karakterer. Noen tall på et papir
skal lede deg i livet fra eksamen til eksamen.
Papiret sier alt om hva du er, og hva du blir.
Så ser du, lille menneske: er først sensuren falt,
da teller barnet ingenting – papiret teller alt!
En yngling vokser opp og ser at jorden er en have.
der møter han sin elskede som blomster mot ham selv.
Men skam og skrekk er frukten av en blomst, hvis honninggave
de stjeler, skjult av mørket på et annenrangs hotell.
For haven er bevoktet! Av papiret og bokstaven.
Billettkontroll er far og mor og embetsmann og prest.
De krever strengt papiret som et adgangstegn til haven,
for kjærligheten forutsetter vielsesattest!
Så ser de dumme elskende fra sølen hvor de falt,
at hjertet teller ingenting – papiret teller alt!
En mann har bygget opp et hjem – og rammes av tyfonen.
Av krigen blir han rykket opp, som stormen tar et tre.
Hans land blir lukket bak ham, og fra nu av er personen
«displaced»: han er en paria som ingen kjennes ved.
Før hadde han sitt borgerskap: det stod i dokumentet.
Hans menneskeverd gikk tapt med dét. Og pariaen blir
en borger av en sameleir – med seks fot jord i vente.
For tapt sin rett til liv har den som taper sitt papir!
Så har den lille flyktning sett hva menneskeverdet gjaldt:
Personen teller ingenting – papiret teller alt!
«Jeg tenker, altså er jeg,» sa den gamle sannhetssøker.
Nu bør man si: «Jeg er – for jeg er folkeregistrert!
Jeg er – for jeg har skatteseddel, pass og medlemsbøker,
attester for at min person er født og vaksinert.»
Å være til vil si å ha papirene man trenger.
Du trenger til hvert skritt du tar, en offentlig lisens!
Men mangler du papirene, da er du ikke lenger,
for bare de beviser at du har en eksistens!
Papirets kurs er steget nu, og menneskets kurs er falt,
for mennesket teller ingenting – papiret teller alt!
André Bjerke
7 kommentarer
Wow! Det diktet har jeg ikke lest før. Det ante meg at det kunne være André Bjerke, men var usikker, for det er jo SÅ aktuelt! Kanskje til og med mer i dag enn da det ble skrevet? Litt nedslående å tenke på…
Håper det ordner seg, som ufrivillig byråkrat…
Fantastisk dikt 🙂
Har aldri høyrt det før, men det er så sant så sant
Veldig bra og treffende! Takk for at du la ut dette! Klok var han Bjerke!
Nydelig dikt:)
Fantastisk bra dikt – og av Andre Bjerke – har ikke hørt det før <3 flott! Hvil deg nå når papirene er i orden:)
Tankevekkande. Og dette var før dokumentasjonskravet kom for fullt.
Det dukker likevel opp ein annan tanke også hjå meg: Mange papir, ja, men skuldast det ikkje også at me vil ha det beste tilbodet, vår rett, vår tid, vår plass.For at ingen skal stå skuldig om me ikkje får det, må alt vera på plass i mappa mi.
Ja, dokumentasjonskravet er jo en følge av at tilbudene skal være rettferdige. Vi må ha målestokker, kriterier, kunne tildele og tilby ut fra behov og ressurser.
Det er jo ikke sånn at det nødvendigvis er _feil_ av oss å ha alle disse kravene. Det er jo selvfølgelig en logikk bak det hele.
Men det tror jeg ikke er så lett å se for den som er klient og opplever dokumentasjonskravene som en byrde. Ikke der og da, i alle fall.
Det er vanskelig å tenke seg et annet system også, selv om jeg er sikker på at noen av de samme resultatene, noen av dokumentasjonskravene, kunne man oppnådd på en annen måte og mer effektivt enn det som gjøres i dag.